Tuula Kallioniemi : Pfoten hoch! oder wie wir auf den Hund kamen
Buchbesprechung von Birgit Arnold, April 2008
dt. Erstausgabe: 1997 - aare Verlag (Sauerländer), Aarau, Frankfurt/Main, Salzburg
finn. Originalausgabe: 1994 - Otava Publishing Company Ltd., Helsinki
Titel der finnischsprachigen Originalausgabe: "Suoraa toimintaa, Tossavaiset!"
aus dem Finnischen von Stefan Moster
Was macht man nicht alles für die Erfüllung eines Traums? Eero und sein Bruder Tomas wünschen sich nichts so sehr wie einen Hund. Aber Mama stellt eine fast unerfüllbare Bedingung: sie müssen ihn selbst bezahlen. Nicht so einfach, wenn man über kein üppiges Taschengeld verfügt. Da heißt es Geld verdienen. Lohnt es sich, das zur Zeit nicht bewohnte Zimmer des großen Bruders unterzuvermieten oder die Silberknöpfe von Tante Lillis Kleid zu verkaufen? Eignen sich Eeros Tanzkünste, um daraus Kapital zu schlagen? Fragen über Fragen. Zu allem Überfluss muss sich Tomas über alle beide Ohren verlieben. Bringt das die gemeinsame Operation 'Hund' in Gefahr?
Das zuvor besprochene Buch Pfoten hoch! oder wie wir auf den Hund kamen ist später unter diesem Titel erschienen:
Tuula Kallioniemi : Geheimakte Wuff
Erscheinungsjahr: 2014 - Ravensburger Buchverlag, Ravensburg