LiteraturArto Paasilinna - Ein Bär im BetstuhlAus dem Klappentext des Buches: Pfarrer Oskari Huuskonen ist sauer. Sein Gottesdienst wird durcheinen Stromausfall unterbrochen. Schuld daran ist der tragische Tod der Dorfköchin Astrid Sahari. Siewar in Panik vor einer wild gewordenen Bärenmutter auf einen Strommast geflüchtet und dortzusammen mit dem grimmigen Tier verglüht. Die zwei aufgeweckten Bären-Jungen, die die Bärin hinter-lässt, stellen die Dorfgemeinde vor ein Problem. Doch bald ist für eines ein Platz im Tierpark gefunden -und das andere schenkt man kurzerhand Pfarrer Huuskonen zum runden Geburtstag. Die Gemeindefindet, es eignet sich bestens als Geschenk, erinnere der Pfarrer doch selber an Meister Petz und hättesicher ein Herz für das mutterlos gewordene Tier. Und in der Tat, die beiden brummigen Zeitgenossenverstehen sich prächtig. Huuskonen macht keinen Schritt mehr ohne den neuen Freund. Selbst in derKirche ist der Bär an seiner Seite, und Huuskonens Gottesdienste sind beliebter denn je. Seine Ehefraujedoch ist alles andere als glücklich über das neue Mitglied der Familie.dt. Erstausgabe: 2005 - editionLübbe innerhalb der Verlagsgruppe Lübbe, Bergisch Gladbachfin. Originalausgabe Rovasti Huuskosen petomainen miespalvelija: 1995 - WSOY, Porvooaus dem Finnischen von Regine Pirschel